Diese Webseite ist für IE konzipiert!
|
|
 |
|
|
Diese Webseite ist für IE konzipiert!
Herzlich willkommen im Reich der Fabeln
Ich freue mich, dass du auf meine Seite gefunden hast, ich nehme an, du magst sie auch die Geschichten mit "erhobenen Finger."
Jene, die schon des öfteren meine HP besucht haben werden bald festellen, dass sich einiges geändert hat.
Sie hat ein "neues Gesicht" bekommen. Inhaltlich hat sich auch einiges geändert, manches nahm ich heraus, aber sehr viele Fabeln kamen hinzu.
Sehr großen Raum nehmen jetzt auch Fabeln in den verschiedensten Sprachen ein.
Die wichtigsten Vertreter der Fabeldichtkunst sind hier vertreten. Da wäre vor allem der "Vater der europäischen Fabel" Äsop, und der französische Fabeldichter Jean de La Fontaine zu nennen. Und vor allem, diejenigen, welche nicht nur "abgeschrieben" haben, sondern auch eigene Fabeln erdacht haben. Wie z.B. Gellert und Lessing.
Großen Raum nimmt auch das Mittelalter vor allem die Minnesänger ein. Ich musste feststellen, dass es im Internet wenig Text im Original und den entsprechenden Übertrag gibt. Darum habe ich mich bemüht, so viele Minnesänger wie möglich in mittelhochdeutsch/neuhochdeutschen Texten wiederzugeben. Dadurch enstand eine recht ansehnliche Anzahl von "Minneliedern."
Hinzugekommen ist auch die CARMINA BURANA eine Liedersammlung des 12. und 13. Jahrhunderts, die somit die älteste Sammlung ihrer Art darstellt. Allerdings habe ich nicht alle Lieder dieser Sammlung genommen, sondern eine Auswahl getroffen die dir hoffentlich gefallen wird.
Außerdem nahm ich eine spätmittelalterliche Exempelsammlung, die seit der ersten Hälfte des 14. Jhd. bis in den Barock in wechselnder Gestalt weite Verbreitung fand, dazu. Sie nennt sich Gesta Romanorum.
Und nun viel Freude beim Stöbern.
Impressum